I. SPLOŠNO
1. Ta pravila določajo pogoje poslovanja za Kartico Bled Lokal'c (v nadaljevanju: »Kartica Bled Lokal'c«), ki jo izdaja Javni zavod Turizem Bled, Ljubljanska cesta 27, 4260 Bled (v nadaljevanju »Turizem Bled«).
2. Izrazi, ki so uporabljeni v teh splošnih pogojih poslovanja, imajo naslednji pomen:
II. POGOJI ZA PRI DOBITEV IN VELJAVNOST KARTICE BLED LOKAL'C
3. Kartico Bled Lokal'c lahko brezplačno pridobi fizična oseba, starejša od 6 let, ki ima stalno prebivališče na območju Občine Bled ali Občine Gorje, pri čemer otroci, mlajši od 6 let, kartice ne potrebujejo in lahko ugodnosti koristijo v spremstvu polnoletne osebe, ki je imetnik Kartice Bled Lokal'c.
4. Mladoletne osebe lahko pridobijo Kartico JA: Bled pod naslednjimi pogoji:
Z oddajo pristopne izjave za mladoletno osebo starš ali zakoniti zastopnik potrjuje, da:
Oseba, ki odda pristopno izjavo za mladoletno osebo, jamči za pravilnost in popolnost posredovanih podatkov ter za obstoj ustreznega soglasja, kadar to ni podano neposredno s strani starša ali zakonitega zastopnika.
Turizem Bled si pridržuje pravico, da izdajo ali uporabo kartice za mladoletno osebo pogojuje z njeno vezavo na polnoletno osebo (npr. starša, skrbnika), ki je prav tako imetnik kartice.
5. Kartica Bled Lokal'c ni prenosljiva in jo lahko uporablja izključno njen imetnik - oseba, katere ime in priimek sta navedena na kartici.
6. Posamezna oseba lahko pridobi samo eno Kartico Bled Lokal'c, ki je veljavna eno (1) leto od izdaje. Po preteku veljavnosti Kartice Bled Lokal'c lahko oseba (ob izpolnjevanju pogojev) ponovno zaprosi za njeno pridobitev.
7. Kartico Bled Lokal'c je mogoče pridobiti z oddajo popolnoma izpolnjenega spletnega obrazca (izpolnjeni vsi obvezni podatki označeni z zvezdico (*)), do katerega oseba lahko dostopa s skeniranjem QR kode, ki ga preusmeri na obrazec za vnos podatkov. QR koda je osebi na voljo na Infotočki Triglavska roža po predložitvi osebnega dokumenta, ki izkazuje, da ima oseba stalno prebivališče na območju Občine Bled ali Občine Gorje. Po vnosu vseh obveznih podatkov gost prejme Kartico Bled Lokal'c v digitalni obliki na svoj elektronski naslov, skupaj s povezavo do aktualnega seznama ugodnosti.
8. Imetnik z oddajo popolno izpolnjenega pristopnega obrazca za izdajo Kartice Bled Lokal'c izjavlja in se strinja, da je seznanjen s predmetnimi Splošnimi pogoji poslovanja za kartico ugodnosti – Kartica Bled Lokal'c ter jih v celoti sprejema. Splošni pogoji so dostopni na spletni strani https://www.bled.si/sl/splosni-pogoji-poslovanja-za-kartico-ugodnosti-kartica-bled-lokalc/. Vsakokratne spremembe splošnih pogojev, bodo objavljene na spletni strani.
9. Imetnik se zavezuje, da bo Turizmu Bled posredoval spremembe podatkov, ki so pomembni za poslovanje s Kartico Bled Lokal'c, na primer spremembo priimka, naslova itd., po elektronski pošti na naslov . Spremenjene podatke bo Turizem Bled upošteval najkasneje v 15 delovnih dneh.
10. Imetnik Kartice Bled Lokal'c zagotavlja, da so podane informacije točne in nosi vso odgovornost za napačne, nepopolne in zastarele informacije, ki bi zanj pomenile izgubo ugodnosti, vezanih na Kartico Bled Lokal'c.
III. UPORABA KARTICE BLED LOKAL'C
11. Imetnik ugodnosti, ki mu jih omogoča Kartica Bled Lokal'c, lahko koristi izključno ob predložitvi veljavne kartice.
12. Ugodnosti, pri katerih so imetniki Kartice Bled Lokal'c deležni popustov, se med seboj ne seštevajo in se izključujejo z vsemi drugimi kuponi za popust.
13. Brezplačne storitve, ki jih omogoča Kartica Bled Lokal'c, lahko imetnik koristi v skladu z delovnim časom ponudnika in razpoložljivostjo kapacitet.
14. Kartica Bled Lokal'c imetniku omogoča koriščenje ugodnosti, ki so navedene na vsakokratnem aktualnem seznamu ugodnosti, objavljenem na spletni strani https://www.bled.si/sl/informacije/kartica-bled-lokalc/.
15. V primeru višje sile ali tehničnih težav, ki ovirajo nemoteno delovanje računalniškega sistema, Turizem Bled imetnikom Kartice Bled Lokal'c za čas sistemskih motenj ne zagotavlja koriščenja ugodnosti iz naslova Kartice Bled Lokal'c.
IV. POMOČ IMETNIKU KARTICE BLED LOKAL'C
16. Za pomoč in vprašanja v zvezi s pridobitvijo kartice ugodnosti ter koriščenjem ugodnosti so imetniku na voljo zaposleni v Infocentru Triglavska roža Bled ter preko elektronske pošte .
17. Imetnik Kartice Bled Lokal'c odgovarja za varno hranjenje in pravilno uporabo kartice tako, da v največji meri prepreči poškodbo, zlorabo, izgubo ali krajo kartice.
V. ODPOVED KARTICE BLED LOKAL'C
18. Kartica Bled Lokal'c se izda za obdobje veljavnosti enega (1) leta od dneva pridobitve, imetnik pa jo lahko kadar koli in brez navedbe razlogov odpove. Odpoved začne veljati, ko imetnik kartice poda podpisano pisno odpoved na Infocentru Triglavska roža ali preko elektronske pošte na naslov .
19. Če posameznik odpove Kartico Bled Lokal'c, ne bo mogel več koristiti ugodnosti, ki so določene v pristopnem obrazcu in Splošnih pogojih poslovanja za Kartico Bled Lokal'c. Turizem Bled lahko hrani osebne podatke o imetniku do preklica oziroma do odpovedi Kartice Bled Lokal'c. Upravljavec osebnih podatkov je dolžan pridobljene osebne podatke o imetniku kartice izbrisati najkasneje v 15 delovnih dneh od dneva prejema odjave.
20. Turizem Bled si pridržuje pravico, da lahko Kartico Bled Lokal'c kadar koli in brez navedbe razlogov pisno odpove.
21. Turizem Bled lahko zavrne koriščenje Kartice Bled Lokal'c, če ugotovi, da je kartica ponarejena, blokirana ali pa je njena veljavnost potekla.
VI. SPREMEMBE
22. Turizem Bled si pridružuje pravico do spremembe ali ukinitve programa ugodnosti Kartice Bled Lokal'c (pogoji za pristop, ugodnosti vezane na Kartico Bled Lokal'c itd.) in/ali pogojev uporabe Kartice Bled Lokal'c. Nobena sprememba, vključno s prekinitvijo programa ugodnosti, imetniku ne daje pravice do zahteve po kakršni koli odškodnini.
23. Turizem Bled si pridružuje pravico, da kadarkoli spremeni Splošne pogoje poslovanja za kartico ugodnosti – Kartica Bled Lokal'c, če to zahtevajo vzroki tehnične, komercialne narave ali vzroki, ki so na strani javnosti, brez predhodnega obvestila. Imetnik Kartice Bled Lokal'c lahko informacije o morebitnih spremembah Splošnih pogojev poslovanja za kartico ugodnosti – Kartica Bled Lokal'c pridobi na spletni strani https://www.bled.si/sl/splosni-pogoji-poslovanja-za-kartico-ugodnosti-kartica-bled-lokalc/.
24. Šteje se, da imetnik Kartice Bled Lokal'c soglaša s spremembo Splošnih pogojev poslovanja za kartico ugodnosti - Kartica Bled Lokal'c, če ne poda podpisane pisne odpovedi osebno v Infocentru Triglavska roža ali preko elektronske pošte na naslov .
25. Turizem Bled ne prevzema nikakršne odgovornosti za primer zlorabe Kartice Bled Lokal'c ter si pridržuje pravico do uvedbe morebitnih potrebnih ukrepov za primer nepravilne rabe ali zlorabe Kartice Bled Lokal'c. Vsako neupoštevanje Splošnih pogojev poslovanja za kartico ugodnosti – Kartica Bled Lokal'c in poneverba informacij, posredovanih na Turizem Bled, ima za posledico izbris imetnikove kartice ugodnosti ter preklic ugodnosti.
26. Partner Turizma Bled ob uporabi Kartice Bled Lokal'c ni dolžan preverjati identitete imetnika Kartice Bled Lokal'c. Imetnik Kartice Bled Lokal'c je dolžan spremembo podatkov, ki jih je kot obvezne izpolnil na pristopni izjavi, sporočiti v roku 15 dni od nastanka spremembe. Spremembe se lahko sporočajo osebno na Infocentru Triglavska roža ali preko elektronske pošte na naslov . Spremembe bodo upoštevane v roku 15 delovnih dni od prejema sporočila o spremembi. Turizem Bled ne odgovarja za škodo, ki bi lahko nastala iz naslova napačno posredovanih podatkov.
VII. VARSTVO OSEBNIH PODATKOV
27. Pridobljene osebne podatke se bo uporabljalo skladno z veljavnim zakonom o varovanju osebnih podatkov in Splošno uredbo o varstvu podatkov za namen izdaje in upravljanja s Kartico Bled Lokal'c.
28. Upravljavec osebnih podatkov je Javni zavod Turizem Bled. Upravljavec bo posredovane osebne podatke obdeloval za namen preverjanja upravičenosti pridobitve kartice, izdelave kartice in upravljanja s kartico na podlagi točke (b) člena 6(1) Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (strinjanje s temi splošnimi pogoji).
29. Upravljavec bo hranil in varoval osebne podatke na primeren način, tako da ne bo prišlo do morebitnih neupravičenih razkritij podatkov nepooblaščenim osebam.
30. Upravljavec bo omogočil obdelavo oziroma posredovanje osebnih podatkov izključno naslednjim pooblaščenim uporabnikom (pooblaščeni zaposleni upravljavca, pooblaščene osebe, ki obdelujejo osebne podatke pri pogodbenem obdelovalcu upravljavca, osebe, ki izkažejo pooblastilo za dostop do osebnih podatkov v okviru zakona oziroma podzakonskih predpisov).
31. Upravljavec ne uporablja avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov. Osebni podatki se ne prenašajo v tretje države ali mednarodne organizacije. Zagotovitev podatkov predstavlja pogodbeno obveznost skladno s temi splošnimi pogoji.
32. Posameznik, ki posreduje osebne podatke za opredeljeni namen, je seznanjen, da ima glede osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, pravico seznanitve, dopolnitve, popravka, omejitve obdelave, izbrisa in prenosljivosti (vključno s pravico do pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu in sodnim varstvom pravic - pritožbo lahko posameznik poda Informacijskemu pooblaščencu (naslov: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: telefon: 012309730, spletna stran: www.ip-rs.si).
33. Podrobnejše informacije o tem, kako upravljavec ravna z osebnimi podatki, so na voljo preko kontaktnih podatkov pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov: e-pošta: , oziroma na spletni strani Javnega zavoda Turizem Bled.
VIII. REKLAMACIJE
34. Vse reklamacije, povezane s posameznim koriščenjem ugodnosti, kot tudi morebitne spore v zvezi z izdajo in uporabo Kartice Bled Lokal'c, rešuje pristojna služba Turizma Bled.
35. Turizem Bled bo pri reševanju vseh reklamacij upošteval veljavne predpise, ki urejajo varstvo potrošnikov.
IX. OSTALE DOLOČBE
36. Za vse spore, ki izhajajo iz uporabe Kartice Bled Lokal'c in iz predmetnih Splošnih pogojev poslovanja za kartico ugodnosti – Kartica Bled Lokal'c, ter jih imetnik in Turizem Bled ne bi uspela sporazumno rešiti, je pristojno stvarno pristojno sodišče po sedežu Turizma Bled.
37. Predmetni Splošni pogoji poslovanja za kartico ugodnosti – Kartica Bled Lokal'c pričnejo veljati dne 15.04.2026.
Bled, april 2026
Javni zavod Turizem Bled